Artikel 1. Anwendungen der allgemeinen Verkaufsbedingungen

Die vorliegenden Bedingungen gelten für den Verkauf von Produkten auf die Internet Seite von <b>VINATIS</b> (<a href="http://www.vinatis.de">www.vinatis.com</a>) und per Telefon. Die Bedingungen sind immer verfügbar auf die Startseite von <b>VINATIS</b>. Der Käufer braucht nur auf "Allgemeine Verkaufsbedingungen" zu klicken um die Bedingungen seiner Bestellung zu kennenlernen, und das ist möglich auch ohne eine Bestellung zu machen. Folglich, in Ermangelung besonderer Klausel der angeführten Bedingungen und als ausdrücklich vereinbart geltend zwischen den beiden Parteien, sind die Bestellungen gesetzlich den Verkaufsbedingungen unterworfen, wenn auch immer eine Vorbehaltsklausel in den Dokumenten des Käufers zu finden wäre. Unsere Angebote sind ausschließlich an Privatkunden reserviert, jedoch keine profesionellen Händler.<br /><br /> Der Käufer findet die präsenten Bedingungen auf die Startseite der Internetseite <b>VINATIS</b>. Der Käufer erklärt, dass er die vorliegenden AGB vor der Vergabe der Bestellung zur Kenntnis genommen und akzeptiert hat. Die Bestätigung der Bestellung ist daher die Annahme dieser AGB. Als diese ohne Vorankündigung geändert werden können, gelten die in Kraft auf unserer Website zum Zeitpunkt der Vergabe des Auftrags. Der Verkäufer erklärt die präsenten Verkaufsdingungen zur Kenntnis zu nehmen und akzeptiert zu haben.

Artikel 2. Bestell- und Zahlungbedingungen

Die Bestellungen sind endgültig, wenn sie durch die Gesamtbezahlung des Preises vom Käufer bestätigt werden. Die Begleichung der Produkte kann per Kreditkarte oder Banküberweisung ausgeführt werden. <b>VINATIS</b> fertigt eine Rechnung aus die auf die Internet Seite unter die Rubrik « Mein Konto » disponibel ist. Wenn gefragt, können wir eine Rechnung per E-Mail oder per Post an die Abrechnungsadresse senden. Die Bezahlungen per Kreditkarte werden von einem Banksystem SSL garantiert. Außerdem werden alle Bankinformationen, die Sie uns bei Ihrem Online-Kauf mitteilen, nicht gespeichert, noch im Internet sichtbar. <b>VINATIS</b> bestätigt die Vertraulichkeit Ihrer Daten.<br/> Die Ware bleibt im Besitz von <b>VINATIS<b> bis zur Begleichung der Rechnung laut Gesetz N°80 336 vom 1ten Mai 1980. Der Käufer übernimmt die volle Verantwortung, sobald er im Besitz der Ware ist, denn die Besitzübertragung ist gleichwertig dem Gefahrenübergang.<br/> Unser Angebot ist gültig und unverbindlich, solange der Vorrat reicht, außer den Verkäufen in der Zwischenzeit. Im Fall einer gekauften Ware, die als "am Lager" auf unsere Internet Seite vereinbart war und trotzdem zu Ende ist, verplichtet VINATIS sich Sie innerhalb 48 Stunden zu kontaktieren um eine andere Ware vorzuschlagen oder über die teilweise oder vollständige Erstattung zu übereinkommen(nach dem Wunsch des Kundes).<br /> Unter Hinweis auf die selten oder spekulativen Charakter bestimmter Produkte, können Einschränkungen im Hinblick auf die verfügbaren Mengen angewendet werden. In einem solchen Fall ist die verfügbare Menge pro Haushalt beschränkt(selber Name, selbe Adresse, selbe E-mail Adresse, selber Konto- oder Karteninhaber)<b>VINATIS</b> behält sich daher das Recht, einen Auftrag im Zweifelsfall auf die Existenz einer früheren Bestellung auf ein solches Produkt zu verweigern.<br /> Alle die "verfügbar innerhalb von 13 Tagen" genannten Produkte auf der Website stehen unter dem Vorbehalt die reelle Disponibilität am Weingut /an den Händler, der diese Ware erbietet. VINATIS verplichtet sich Sie innerhalb 48 Stunden zu kontaktieren um eine andere Ware vorzuschlagen oder über die teilweise oder vollständige Erstattung zu übereinkommen(nach dem Wunsch des Kundes).

Artikel 3. Die Preise

Die Preise sind in Euro (€) angezeigt und einberechnet alle Steuern (französischer MwSt. und jede anderen Steuer). Außer Verkauf und unverbindlich, vorbehaltlich Tipp- und Anzeigefehler. Die Preise sind unterscheiden je nach Lieferort um die verschiedenen Verwaltungskosten zu tragen. Der angegebene Preis auf dem Produkt ist ohne Transportkosten. Die Transportkosten werden je nach dem Lieferort und der Anzahl der bestellten Menge gestellt. Die Gesamtsumme, die in der Auftragsbestätigung durch <b> VINATIS </b> angegeben ist, ist der endgültige Preis zu zahlen, und einberechnet alle Steuern (französischer MwSt. und jede anderen Steuer). Dieser Preis umfasst den Warenpreis, Spesen der Warenbehandlung, Verpackung, Beförderung, Verpackungsmaterial, Konservierung der Produkte, Lagerhaltung und Transport. Die Gesellschaft <b>VINATIS </b> behält sich das Recht vor, seine Verkaufspreise zu jeder Zeit zu ändern. Alle Werbeaktionen (Kaufscheine, Gutscheine, Partnerschaftsscheine...) sind für eine Person per Familie und für eine Werbeaktion gültig. VINATIS hat das Recht Bestellungen zurückzuweisen, die diesen Kriterien nicht entsprechen. <b>Wichtig:</b>Es obliegt dem Kunden, das Lieferland auszuwählen, um die Produkte zum entsprechenden Preis der Lieferort zu sehen. (Verwaltungskosten einberechnet). DIE ERHEBTEN LIEFERKOSTEN SIND AUF UNSERE INTERNET SEITE DISPONIBEL.

Artikel 4. Auslieferung und Empfang

<b>VINATIS</b> nimmt den Auftrag an und führt die Lieferung aus nach Eingang der Bestellung, Zahlung und des Abkommens von unserem Prüfungsdienst. Die bestellte Ware wird an die bei der Bestellung angegebenen Lieferadresse geliefert. Wenn die vom Käufer bei der Bestellung angegebenen Informationen Irrtümer oder andere Konflikte (z.b. unleserliche Schrift, falsche Zahlen...) aufweisen würden, so ist der Verkäufer seiner Verpflichtungen die Waren zu liefern, entbunden.<br /> Im Falle einer Rücksendung der Ware für unvollständige oder unkorrekte Adresse, wird der Käufer zwei Alternativen vorgeschlagen : <br /> - Die Rücksendung der Ware nach der Verordnung die Beteiligung an den Kosten für die Rücksendung - Die Erstattung der Bestellung nach Abzug der Versandkosten<br/> Dies Bestellungen sind in einem Ort und auf einmal geliefert.

Artikel 5. Innergemeinschaftliche Lieferung

Jede Bestellung, die auf unserer Website www.vinatis.de gemacht ist für eine Lieferung in einem Land der Europäischen Union, ist unter die Anwendung des Rechts und der französischen Steuern geliegt. Aus diesem Grund beauftragt der Käufer, der sich in einem Land der EU liefern möchte, die Gesellschaft <b>VINATIS</b> für die Entführung und den Transport der Ware für seine Rechnung bei der Spedition seiner Wahl. Im Rahmen der Anwendung des französischen Rechts, sind alle Lieferungen in die EU quantitativ zu 90 Liter beschränkt. (entsprechend 120 Flaschen von 0.75L) für die stillen Weinen und 60 Liter (entsprechend 80 Flaschen von 0.75 L) für die Schaumweine, und in jedem Fall an 120 Flaschen für gemischten Bestellungen ohne mehr als 90 L Schaumwein. Durch die Annahme unserer AGB wenn eine Bestellung gemacht ist, bestätigt der Kunde, diese Bestimmungen zur Kenntnis genommen zu haben und sie in vollem Umfang zu akzeptieren.<br /> Für den Fall, dass eine Bestellung diese quantitative Grenzwerte überschreitet, wird <b>VINATIS</b> die Bestellung ablehnen und schlagen eine Tarifierung nach Steuern und Abgaben des Ausfuhrlandes vor. Um die Modalitäten und Tarifbedingungen zu kennenlernen, kontaktieren Sie unseren Service <a href="mailto:commercial@vinatis.com">commercial@vinatis.com</a>

Artikel 6. Überprüfung

Im Fall der Ablehnung des Antrags durch unseren Prüfungsdienst, kann <b>VINATIS</b> Identifikation Papiere oder Wohnsitz Belege verlangen. (als auch der Handelsregisterauszug). Im Falle einer Ablehnung seitens des Käufers oder Nicht-Konformität der Belegen, kann <b>VINATIS</b> eine Zahlung per Banküberweisung verlangen gegen die Annulation der Kreditkarten Zahlung oder Vernichtung des Schecks des Kundes.

Artikel 7. Lieferzeiten

<b>VINATIS</b> verpflichtet sich, alles daran zu setzen, um die bestellten Produkte in kürzester Zeit zu liefern, und wie sie auf der Website angegeben sind. (Die Fristen hängen von der Verfügbarkeit des Produkts, die Art der gewählten Beförderung, und der Lieferland der Ware ab). Sollten Produkte mit unterschiedlichen Lieferzeiten in einer Bestellung bestellt werden, gilt die jeweils längste Lieferzeit für die gesamte Bestellung. Die Lieferung erfolgt innerhalb der vorgesehenen Frist mit der Übergabe der Ware direkt an den Empfänger. Ist der Empfänger nicht anwesend, wird er durch eine Unzustellbarkeitsmeldung benachrichtigt. Die eventuellen Verspätungen geben dem Käufer nicht das Recht die Bestellung für ungültig zu erklären, die Bestellung nicht zu akzeptieren oder eine Entschädigungssumme zu reklamieren. Die Lieferfristen laufen ab dem Eingang der Bezahlung, der Genehmigung der Kreditkarte (Kreditkarte Online) und der Zustimmung durch den Prüfungdienst. Bitte finden mehrere Informationen über die Lieferzeiten auf unsere Website www.vinatis.de Der Verkäufer ist in folgenden Fällen von seinen Lieferungsverpflichtungen entbunden : Krieg - Aufruhr - Brand - Streiks -Fahrverbote- Unfälle und Ende der Bezugsquellen.<br /> Die Waren werden auf Gefahr des Empfängers geliefert. Es ist die Aufgabe des Käufers, den Inhalt der Lieferung bei der Ankunft zu überprüfen und festzustellen, daß weder Mangel noch Zerbrechen oder sonst anderwertiger Schaden entstanden ist. Im Falle eines Konfliktes muß der Käufer am Lieferschein eine Schadensreserve formulieren und in Anwesenheit des Lieferanten sofort den Kundendienst des Transporteurs verständigen. In jedem Falle ist es von großer Wichtigkeit, das Unternehmen <b>VINATIS</b> mit einem Brief zu informieren, UND per Email : <a href="mailto:sav@vinatis.com">sav@vinatis.com</a> spätestens 48 Stunden nach Empfang der Lieferung.

Artikel 10. Streitigkeiten

Die hier angegebenen allgemeinen Verkaufsbedingungen unterliegen der Anwendung französischer Rechte. Gibt es Konflikte, wird sich der Kunde in Priorität an das Unternehmen wenden, um eine freundschaftliche Lösung zu finden. In Ermangelung ist das Gericht für Handel und Wirtschaft von Chambéry (Frankreich) allein zuständig, wo auch immer der Lieferort sich befindet, welche Zahlungsart auch immer angewendet wurde. Bei Zahlungsverzug, wird eine Entschädigung in Höhe von 10% des Betrags der Rechnung (mindestens 45 Euro) abverlangt. Alles unbeschadet der Schadenersatz für missbräuchlichen Widerstand.

Artikel 8. Bestandsbruch

Im Falle der endgültigen Bestandsbruch eines bestellten Produkts, wird <b>VINATIS</b> Sie schnellmöglischst darüber informieren und schlägt am Käufer verschiedene Alternative vor :<br /> - Der Ersatz durch den folgenden Jahrgang oder durch ein gleichwertiges Produkt oder von besserer Qualität zum selben Preis.<br /> - Die Erstattung der unverfügbaren Waren oder die gesamte Bestellung je nach dem Wunsch des Kundes.<br /> <br /> Im Falle eines vorübergehenden Bestandsbruch, kann der Käufer entweder das annonzierte Datum der Wiederbelieferung abwarten oder um die teilweise oder vollständige Erstattung beten.

Artikel 9. Zurücknahmerecht

In Anwendung der Bestimmungen des Artikels L.121-16 des Konsumentenkodex, verfügt der Käufer über einen Termin von 14 Tagen ab Lieferung, um die Bestellung zurückzusenden, für einen eventuellen Umtauch oder einer Rückvergütung, je nach Wahl des Käufers. Die Ware muß bei gutem Zustand sein, in Originalverpakung und mit der Originalrechnung versehen sein. Wenn ein oder einige Produkte angebrochen, beschädigt oder zum Teil verbraucht wurden, werden diese Produkte von der Rückvergütungssumme abgezogen.<br /> Die Retoursendung geht auf Kosten des Empfängers. Der Käufer hat der volle Verantwortung für die Rücksendung der Waren. <br /> Der Kunde muß per E-Mail (<a href="mailto:sav@vinatis.com">sav@vinatis.com</a>), per Brief, oder per Fax den Kundendienst von VINATIS informieren, bevor er die Entscheidung trifft, die Ware zurückzusenden. Die Ware wird durch den vom Käufer bezeichneten Transportunternehmer zurückgesendet.<br /> Andererseits, wenn der Kunde eine Anomalie entdecken würde (z.B. ein anderes Produkt für das bestellte Produkt), wird <b>VINATIS </b> die Totalität die vom Kunden ausgegebenen Spesen zurückerstatten (Preis vom Produkt, plus Spesen der Retoursendung), wenn die Ware im perfekten Zustand ist.

Artikel 11. Rechtsmäßige Informationen

Gemäß Verordnung n° 59-107 vom 7 Januar 1959 die vereinbart, daß der Verkauf von Alkohol an Minderjährige unter 16 Jahren untersagt ist. Nach dem Gesetz n° 74-631 vom 5 Juli 1974, muß sich der Käufer verpflichten, daß er im Moment der Bestelllung volle 16 Jahre alt ist. Ein Übermaß an Alkohol ist gefährlich für die Gesundheit. Kosten und Konsummieren mit Mäßigkeit.<br /><br /> Informatik und Freiheitsrecht : In Anwendung des Artikels 27 des Gesetzes n° 78-17 vom 6 Januar 1978, die vom Kunden gegebenen persönlichen Daten unterliegen dem Einsichtsrecht und können bei <b>VINATIS</b> berichtigt werden. Diese Site ist eine Erklärung an die CNIL<br /> Um die Kunden zu bedienen, um eine optimale Dienstleistung auf Distanz zu garantieren sind wir genötigt, einige Daten wie Namen, Vornamen, Adressen zu registrieren. Diese Informationen sind aber ausschließlich für <b>VINATIS</b>.<br /><br /> bestimmt. Die Bezahlungen per Kreditkarte werden von einem Banksystem SSL garantiert. Außerdem werden alle Bankinformationen, die Sie uns bei Ihrem Online-Kauf mitteilen, nicht gespeichert, noch im Internet sichtbar. <b>VINATIS</b> bestätigt die Vertraulichkeit Ihrer Daten.<br/>